 | David Adams Leeming, Jake Page - 1997 - 210 pągines
...bear witness of that Light. That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become... | |
 | Robert E. Meagher - 1998 - 352 pągines
...to bear witness to the light. For it goes on: It was the true light which illumines everyone coming into this world. He was in the world, and the world...made through him, and the world knew him not. He came into his own, and his own received him not. Those who knew the Latin language understand all of these... | |
 | Ninian Smart - 1998 - 616 pągines
...bear witness of that Light. That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become... | |
 | 1999 - 88 pągines
...bear witness of that Light. 'That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. '°He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. " He came unto his own, and his own received him not. "But as many as received him, to them gave he power to... | |
 | Derek N. C. Wood - 2001 - 286 pągines
...darkness comprehended it not ... That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become... | |
 | Craig A. Williams - 2001 - 182 pągines
...bear witness of that light. That was the true light, which lighteth every man that corneth into the world. He was in the world, and the world was made by Him, and the world knew Him not. He came unto His own, and His own received Him not. But as many as received Him, to them gave He power to become... | |
 | Augustinus, - 2002 - 268 pągines
...witness concerning the light." For he adds: "It was the true light that enlightens every man who comes into this world. He was in the world, and the world...made through him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not." Those who know the Latin language understand all of these... | |
 | Harold Lerch - 2002 - 338 pągines
...redeemed is come. Isaiah 63:34. That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. John 1:9-11. Yea, the stork in the heaven knoweth her appointed... | |
 | Rayola Kelley - 2002 - 290 pągines
...tells us this about Jesus: "That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own and his own received him not." The reason Israel refused to see Jesus is that He did not... | |
 | Thomas M. Kocik - 2003 - 284 pągines
...but was to bear witness to the light. That was the true light, which enlightens every man that comes into this world. He was in the world, and the world...was made by Him, and the world knew Him not. He came unto His own, and His own received Him not. But as many as received Him, to them He gave power to become... | |
| |
That was the true light, which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. 
