| Richard Green Moulton - 1896 - 208 pągines
...Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim, that they made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar). All these joined together... | |
| 1897 - 556 pągines
...Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations, that these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar. All these were joined together... | |
| Amos Kidder Fiske - 1897 - 378 pągines
...Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim, that they made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela [the same is Zoar\. All these joined together... | |
| Richard Green Moulton - 1898 - 208 pągines
...Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim, that they made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar). All these joined together... | |
| William Edward Addis - 1898 - 512 pągines
...Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam and Tidal king of Goiim, 2. that they made war with Bera king of Sodom and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah Old Testament. Such are the words translated ' creator of the heavens and the earth,' w. 19,... | |
| Joseph Estlin Carpenter - 1900 - 406 pągines
..."Shmar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of bEIani, and Tidal king of "Goiim, 2 that they cmade war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of ^Gomorrah, Shinab king of dAdmah, and Shemeber king of ''Zeboiim, and the king of "Bela (the same is Zoar). 3 All these "•'joined... | |
| 1898 - 1542 pągines
..."Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of dElam, and Tidal king of «Goiim. 2 that they made f they heark ^Admah, and Shemeber king of •''Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar). 3 All these 4 joined... | |
| Claude Goldsmid Montefiore - 1900 - 840 pągines
...king of Shinar, that Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bel.i, which is Zour. All these were joined together... | |
| Joseph Estlin Carpenter - 1900 - 382 pągines
..."Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of bElam, and Tidal king of "Goiim, 2 that they "made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of ''Gomorrah, Shinab king of ''Admah, and Shemeber king of dZeboiim, and the king of "Bela (the same is Zoar). 3 All these ""joined... | |
| Wilbert Webster White - 1900 - 234 pągines
...Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of 3Goiim, 2 that they made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar). 3 All these 'joined together... | |
| |