 | Thomas Bradbury - 1810 - 324 pàgines
...removed, from him. that called them, to another Gospel. There are some that would trouble you, and pervert the gospel of Christ ; but though we or an angel from heaven preach any other gospel, than that we have preached,\e.\. him be accursed. (3.) At this rate,... | |
 | Edward Davies - 1811 - 438 pàgines
...— for, in reality, the doctrines of men, the suggestions of human judgment, are no Gospel at all '.—but there be some that trouble you, and would...Gospel of Christ : But though we, or an angel from heaven, preach any other Gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.... | |
 | Nathanael Emmons - 1813 - 550 pàgines
...marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospeh which is not another: but there be some that trouble...the gospel of Christ. But though we or an angel from heaven preach any other gospel unto you, than that which we have preached unto you, let him be accursed."... | |
 | 1815 - 294 pàgines
...and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ. There be some that trouble you,' and would pervert...gospel of Christ. But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.... | |
 | Alexander Shanks - 1820 - 442 pàgines
...high-toned language of anathemas:"! marvel "that ye are so soon removed from him that called you in"to {he grace of Christ unto another gospel: Which is not...have preached unto you, let him be accursed. "As we snid before, so say I now again; if any man preach"any other gospel unto you than that ye have received,... | |
 | George Weller - 1821 - 370 pàgines
...were to make a similar accomodating use of another text in the same epistle, and say to our readers, " there be some that trouble you and would pervert the...gospel of Christ ; but though we, or an angel from Heaven, preach any other gospel unto you, than that we have preached unto you, let him be accursed."... | |
 | George Hay (bp. of Daulis.) - 1822 - 402 pàgines
...that called you to the grace of Christ, unto another gospel ; which is not another ; only there are some that trouble you, and •would pervert the gospel of Christ.. But though we, or an angel from heaven, preach a gospel to* you, besides that which we have preached to yon,, let him be accursed.... | |
 | Nathanael Emmons - 1823 - 494 pàgines
...them, and please God. So he said to the Galatians, who had forsaken him, and followed false teachers. " I marvel, that ye are so soon removed from him that...gospel of Christ. But though we, or an angel from heaven preach any other gospel unto you, than that we have preached unto you, let him be accursed.... | |
 | Richard Carlile - 1824 - 844 pàgines
...called you into the grace of Christ unto another Gospel: which is not another; but there be some tbat trouble you, and would pervert the Gospel of Christ....accursed. As we said before, so say I now again, If any ina.li, preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed. For do I... | |
 | John Locke - 1824 - 530 pàgines
...take of you, if a man exalt himself, if a man smite you on the face. — 2Cor.xi. 12 — 15. 19,20. There be some that trouble you, and would pervert...you, let him be accursed : as we said before, so say 1 now again, If any man preach any other gospel unto you, than that ye have received, let him be accursed.... | |
| |
I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel : which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ. But though we, or an angel from heaven, preach... 
