 | Isaac Preston Cory - 1832 - 468 pàgines
...хяге»Х1)</»гщу o-ac <rff\¡Kvu mu ШОУ, те катотхсиоо'^/муо; хатсorder to prevent the ruin of all, for the rulers of the...redemption : they who were devoted for this purpose were ottered mystically. For Cronus, whom the Phoenicians call II, and who after his death was deified and... | |
 | Isaac Preston Cory - 1832 - 462 pàgines
...Phoenician. — Euseb. Prcep. Evan. lib. I. c. 10. OF THE MYSTICAL SACRIFICE OF THE PHŒNICIANS. тоГс It was the custom among the ancients, in times of great calamity, in ¿VT» TÏJÇ т5» текущу, TÍ t с х^атоСкта с r( тсол< «с Xi/rpoy то?; е... | |
 | P. Austin Nuttall - 1840 - 722 pàgines
...who was himself a Phoenician, and the most ancient of pagan writers, says that " It was the custom, in times of great calamity, in order to prevent the...avenging deities the most beloved of their children, SAC SAC as the price of redemption. Tbey who were devoted for this purpose were offered mystically.... | |
 | Zénaïde Alexeïevna Ragozin - 1887 - 532 pàgines
...same account is given in a less meagre form, wherein the origin of it can be plainly discerned : " It was the custom among the ancients in times of great...of the city or nation to sacrifice to the avenging deity the most beloved of their children, as the price of redemption. They who were devoted for this... | |
 | Henry Truro Bray - 1888 - 440 pàgines
...illustrating the fact that such dark and bloody conceptions are common to every dark and bloody age : " It was the custom among the ancients, in times of great calamity, to prevent the ruin of all, for the rulers of the city or nation to sacrifice to the avenging deities... | |
 | Zénaïde Alexeïevna Ragozin - 1889 - 914 pàgines
...same account is given in a less meagre form, wherein the origin of it can be plainly discerned : " It was the custom among the ancients in times of great...of the city or nation to sacrifice to the avenging deity the most beloved of their children, as the price of redemption. They who were devoted for this... | |
 | Zénaïde Alexeïevna Ragozin - 1889 - 506 pàgines
...same account is given in a less meagre form, wherein the origin of it can be plainly discerned : " It was the custom among the ancients in times of great...of the city or nation to sacrifice to the avenging deity the most beloved of their children, as the price of redemption. They who were devoted for this... | |
 | George Rawlinson - 1889 - 408 pàgines
...first of all write down in the records, as the god Taaut had enjoined upon them." Fragment 5.- — " It was the custom among the ancients, in times of great calamity' and danger, for the rulers of the city or nation to avert the ruin of all by sacrificing to the avenging... | |
 | George Rawlinson - 1889 - 700 pàgines
...continued to worship the pillars, and to hold a festival in their honour year by year.' l Once more — ' It was the custom among the ancients, in times of great calamity and danger, for the rulers of the city or nation to avert the ruin of all by sacrificing to the avenging... | |
 | George Buchanan Gray - 1925 - 460 pàgines
...was customary with the ancients in times of great calamity in lieu of (ie to prevent) the destruction of all for the rulers of the city or nation to sacrifice to the avenging daimons their most beloved child as a \vrpov : and those who were given for this purpose were sacrificed... | |
| |
It was the custom among the ancients, in times of great calamity, in order to prevent the ruin of all, for the rulers of the city or nation to sacrifice to the avenging deities the most beloved of their children as the price of redemption: they who were... 
