 | Matthew Hole - 1732 - 382 pàgines
...Napkin : John i r. 44. In like manner, St. feter, looking into the Sepulchre of our Saviour, fa-ia the linen Clothes lie, and the Napkin that was about his Head ; John ao. 6, 7. Thus having, according to the Cuftom of the Jews, prepar'd his Body for the Sepulchre,... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 pàgines
...Difciple did out-run <Peter, and came firft to the Sepulchre. And he Hooping down, and looking in, faw the linen Clothes lying, yet went he not in. Then...'Peter following him, and went into the Sepulchre, and fceth the linen Clothes lie, and the Napkin that was about his Head, not lying with the linen Clothes,... | |
 | 1765 - 506 pàgines
...difciple did outrun Peter, and came lirft to the fepulcher: and he (looping down, and looking in, (aw the linen clothes lying, yet went he not in. Then...cometh Simon Peter following him, and went into the fepulcher, and feeth the linen clothes lie ; and the napkin that was about his head, not lying with... | |
 | Alban Butler - 1775 - 546 pàgines
...clothes lying, yet went not in, waiting for Peter, who coming up •went into the fepulchre, and faw the linen clothes lie, and the napkin that was about his head, wrapped together in a place by itfelf. Then St. John alfo went in, and faw the fame, (30) Mat. xxviii.... | |
 | 1779 - 688 pàgines
...difciple did out run Peter, and came firft to the fepulchre •, and he (looping down, and looking in, faw the linen clothes lying, yet went he not in. Then...cometh Simon Peter following him, and went into the fepulchre, and feeth the linen clothes lie •, and the napkin that was about his head, not lying with... | |
 | Friend to Truth - 1789 - 370 pàgines
...came firft to the fepuK * chre, and he ftooping down and looking in, ^ faw the linen cloths laying, yet went he not in. ' then cometh Simon Peter following him, and ' went into the fepulchre, and feeth the linen * clothes lie, and the napkin that was about his *• head, not lying... | |
 | Richard Watson - 1791 - 490 pàgines
...difciple did out-run Peter, and came firft * to the fepulchre, and he (looping down, and looking in, faw the ' linen clothes lying, yet went he not in. Then cometh Simon Petec ' following him, and went into the fepulchre, and feeth the linen ' clothes lie, and the napkin,... | |
 | Samuel Clarke - 1801 - 78 pàgines
...clothes lying, but went not in. Then came Peter following him, and went into the fepulchre, and faw the linen clothes lie, and the napkin that was about his head not lying with them, but wrapped together in a place by itfelf: then 'went in that other difciple, and faw and believed,... | |
 | 1828
...of our Lord's body, came running unto the sepulchre, followed by Peter and the affectionate Mary. " And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying, yet went he not in. Then corneth Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, and... | |
 | 1802 - 374 pàgines
...laid him. 3 Peter, therefore, went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. 4 So they ran both together, and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre. 5 And he, stooping down, looking in, saw the linen clothes lying ; yet went he not in. 6 Then cometh... | |
| |
Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen ,thes lie ; and the napkin that was about his head not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. Then went in also that other disciple... 
