...attribue pas d'autre origine. Les descendans des Malais ont acquis dans ces isles une vigueur, une force, une taille et des proportions, qu'ils ne tiennent...ont agi constamment et pendant une longue suite de générations. Les arts qu'ils avaient peut-être apportés se seront perdus par le défaut de matières...

...attribue pas d'autre origine. Les descendans des Malais ont acquis dans ces isles une vigueur, une force, une taille et des proportions, qu'ils ne tiennent...ont agi constamment et pendant une longue suite de générations. Les arts 'qu'ils avalent peut-être apportés se seront permts par le défaut de matières...

...attribue pas d'autre origine. Les descendants des Malais ont acquis dans ces îles une vigueur, une force, une taille et des proportions qu'ils ne tiennent pas...ont agi constamment et pendant une longue suite de générations. Les arts, qu'ils avaient pent-êlre apportés, se sont perdus par le défaut de matières...

...descendants des Malais , ajoute La Pérmise , ont acquis dans ces iles une vigueur, une force, une taille el des proportions qu'ils ne tiennent pas de leurs pères , et qu'ils doivent sans doute a l'abondance des subsistances , à la douceur du climat, et à l'influence des différentes causes...

...des Malais, dit-il, ont acquis dans ces fies (les Iles polynésiennes), une vigueur, une force, me taille et des proportions, qu'ils ne tiennent pas...l'abondance des subsistances, à la douceur du climat, et h l'influence des différentes causes physiques, qui ont agi constamment et pendant une longue suite...