 | Drummond Bone - 2004 - 340 pàgines
...thy contrasted lake, With the wild world I dwelt in, is a thing Which warns me, with its stillness, to forsake Earth's troubled waters for a purer spring....with stern delights should e'er have been so moved. (CHP, 1n.85) Byron seems on the verge of being able to 'forsake', forget, 'troubled waters' of following... | |
 | Ian L. Donnachie, Carmen Lavin - 2004 - 400 pàgines
...thing Which warns me, with its stillness, to forsake Earth's troubled waters for a purer spring. 800 This quiet sail is as a noiseless wing To waft me...with stern delights should e'er have been so moved. 86 It is the hush of night, and all between Thy margin and the mountains, dusk, yet clear, Mellowed... | |
 | Teresa Guiccioli (contessa di) - 2005 - 736 pàgines
...thy contrasted lake, With the wild world I dwelt in, is a thing Which warns me, with its stillness, to forsake Earth's troubled waters for a purer spring....sweet as if a sister's voice reproved, That I with stem delights should e'er have been so moved.1 [2,ii] There his heart expanded, there his soul melted... | |
 | Daniel Eddy - 2005 - 509 pàgines
...! thy contrasted lake With the wild world I dwelt in is a thing Which warns me, with its stillness, to forsake Earth's troubled waters for a purer spring...quiet sail is as a noiseless wing To waft me from destruction ; once I loved Torn ocean's roar, but thy soft murmuring Sounds sweet as if a sister's... | |
| |
Clear, placid Leman ! thy contrasted lake, With the wild world I dwelt in, is a thing Which warns me, with its stillness, to forsake , Earth's troubled waters for a purer spring. This quiet sail is as a noiseless wing To waft me from distraction ; once... 
