 | Fenton John Anthony Hort - 1897 - 332 pàgines
...with the individual life : " Verily, verily, I say unto thee, when thou wast younger, thou girdedst thyself and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch out thy hands and another shall gird thee and bear thee where thou wouldest not." The words in part... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1898 - 508 pàgines
...saith unto him, Feed My sheep. Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest ; but when thou shalt be old, thou shall stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and lead thee whither thou wouldest not... | |
 | Mark Guy Pearse - 1898 - 300 pàgines
...words, and follow Me to the death. Verily, verily, I say unto thee, when thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest ; but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thine hands, and another shalt gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake He signifying... | |
 | Frank Wakeley Gunsaulus - 1899 - 700 pàgines
...He said: "Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdest thyself, and walkest whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands," — a cross also waited for him — "and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest... | |
 | Jonathan Brierley - 1900 - 330 pàgines
...having, on a memorable occasion, been addressed to an apostle : " When thou wast young, thou girdedst thyself and walkedst whither thou wouldest; but when thou shalt be old . . . another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not." It is always so. At the beginning... | |
 | Morton W. Spencer - 1901 - 592 pàgines
...resurrection, the Lord plainly made known to Peter the fact and the manner of this apostle's death. "When thou wast young thou girdest thyself and walkedst...when thou shalt be old thou shalt stretch forth thy hand and another shall gird thee and carry thee f whither thou wouldest not. This he spake signifying... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1902 - 924 pàgines
...CHRISTUS. Feed my sheep. .When thou wast young thou girdedst thyself, and walkedst Whither thou wouldst; but when thou shalt be old, Thou shalt stretch forth thy hands, and other men Shall gird and carry thee whither thou wouldst not. Follow thou me ! JOHN, aside. It is a... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1902 - 336 pàgines
...you complain, our Lord's words to S. Peter came to my mind : " When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shall stretch forth thine hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1893 - 924 pàgines
...CHRISTUS. Feed my sheep. When thou wast young thou girdedst thyself, and waikedst Whither thou wouldst; but when thou shalt be old, Thou shalt stretch forth thy hands, wouldst not. Follow Ihou me! and other men Shall gird and carry thee whither thou JOHN, aside. It is... | |
 | 1903 - 718 pàgines
...saith unto him, Feed my sheep. 18 Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when...thou shalt stretch forth thy hands, and another shall giril thee, and carry thev whither thou wouldest not. 19 This spake he, signifying by what death he... | |
| |
Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shall stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 
