 | Henry Alford - 1808 - 968 pàgines
...Father forgive your trespasses. 16 Moreover fwhen ye fast, be not, as the hypocrites, flM-1IilLSof a sad countenance : for they disfigure their faces,...unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. !7 But thou, when thou fastest, g anoint thine head, and wash thy face ; * Dan- »•... | |
 | James Hare - 1809 - 474 pàgines
...and when thou hast " shut thy door, pray to thy Father which " is in secret ; and thy Father, which seeth in " secret, shall reward thee openly. Moreover,...their faces, that they may appear unto " men to fast. But when thou fastest, anoint " thine head, and wash thy face. Seek first " the kingdom of God, and... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 pàgines
...15 But if ye forgive not men their trespasses, neitherwill your Father forgive your trespasses. 16 ^ Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites,...unto men to fast. Verily , I say unto you, They have their reward. 1 7 But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face ; 18 That thou... | |
 | 1809 - 670 pàgines
...: but if ye forgive not men [their offences,] neither will your Father forgive your offences. 16 " Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites,...they may appear unto men to fast. Verily I say unto 17 you, [that] they have their reward. But when thou 18 fastest, anoint thine head, and wash thy face... | |
 | James Hare - 1809 - 412 pàgines
...door, pray to thy Father which is in secret; <* and thy Father, which seetb. in secret, shall re" ward thee openly. Moreover, when ye fast, be " not, as...their faces, that they may " appear unto men to fast. But when thou fastest, " anoint thine head and wash thy face. Seek " first the kingdom of God, and... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 pàgines
...the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward. Ver. 16. Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites,...faces, that they may appear unto men to fast. Verily I Bay unto you, They have their reward. c Hag. ii. 14. Then answered Haggai, and said, So is this people,... | |
 | John Eyton - 1811 - 80 pàgines
...you: but if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses. 16. Moreover when ye fast, be not as the hypocrites, of...unto men to fast. Verily I say unto you they have their re17 ward. But thou, when thou fastest, anoint thine 18. head, and wash thy face; that thou appear... | |
 | Francis Gastrell - 1812 - 378 pàgines
...turn ye to me with all your heart, and w1th fastmg, and with weeping, arid with mourning.' , u («) When ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance...their faces, th'at they may appear "unto men to fast: Hut tl/ou, 'when thou fa-'.est, anoint thy head, and wp&h thy face, that thoj» appeal' not unto men... | |
 | 1813 - 580 pàgines
...the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward. Ver. 16. Moreover, •when ye fast, be not, as the hypocrites...unto men to fast. Verily I say •unto you, They have their reward. m Mark viii. 38 Whosoever therefore shall be ashame i of me, and of my word", in this... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 pàgines
...: But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses. 16 Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites,...disfigure their faces, that they may appear unto men to fast.j| Verily I say unto you, they have * But many pcople desire Ion;* prayers. They judge of n man's... | |
| |
Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. 
