 | 1838 - 790 pàgines
...hath triumphed gloriously. " The Lord is my strength and my song, "And he has "become my salvation. And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took...went out after her with timbrels and with dances." In their flight from Egypt they had not forgotten their instruments of music. " All the women " brought... | |
 | Fayette Mace - 1838 - 132 pàgines
...of Israel were redeemed from the bondage of Egypt, they sung a song of thanksgiving. " And Myriam, the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel...went out after her, with timbrels and with dances." When it is considered that the deliverance of the Israelites from the bondage of Pharaoh, is a striking... | |
 | 1838 - 272 pàgines
...deliverance naturally inspired. Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her band ; an.l all the women went out after her with timbrels and...Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath trinmphed gloriously ; the horse and his rider hath he thrown into the sen. (Exodus xv. 20, 21.) The... | |
 | John Quincy Adams - 1838 - 144 pàgines
...of the noblest and most sublime songs of triumph that ever met the human eye or ear, it is said — "And Miriam, the prophetess, the sister of Aaron,...her hand; and all the women went out after her with trimbrels and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously... | |
 | Alexandre Dumas - 1839 - 342 pàgines
...the wells of Moses; it was here the Israelites halted when they sang their triumphal hymn, and when Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a...ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea. We had no deliverance to celebrate; we immediately... | |
 | John Newton - 1839 - 510 pàgines
...Pharaoh, and they saw their enemies, who had so lately threatened them, dead upon the sea shore, Miriam, the sister of 'Aaron, took a timbrel in her hand,...Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously : the horse and his rider hath he thrown into the sea," Exod. xv. 20, 21. So afterwards, when David... | |
 | James Nohrnberg - 1995 - 426 pàgines
...prose why the song says "the horse and his rider he has thrown into the sea." Then the text adds: "Then Miriam, the prophetess, the sister of Aaron, took...all the women went out after her with timbrels and dancing. And Miriam sang to them: 'Sing to the Lord, for he has triumphed gloriously, the horse and... | |
 | Jaroslav Pelikan - 1996 - 308 pàgines
...the children of Israel over the armies of Pharaoh at the Red Sea, as described in the Book of Exodus: "And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took...ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea."16 The powerful impact of that scene was heightened... | |
 | Irene Alm, Alyson McLamore, Colleen Reardon - 1996 - 680 pàgines
...having delivered the Israelites out of slavery in the Land of Pharoah, "Miriam, the prophetess and sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all...timbrels and with dances. And Miriam answered them, 'Sing to the Lord, for He has triumphed gloriously; the horse and his rider has He thrown into the sea.'"107... | |
 | Jewish Publication Society - 1996 - 406 pàgines
...hrought back the waters of the sea upon them; but the children of Israel walked on dry land in the midst of the sea. "And Miriam the prophetess, the...after her with timbrels and with dances. :'And Miriam sang unto them: Sing ye to the LORD, for He is highly exalted: The horse and his rider hath He thrown... | |
| |
And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand ; and all the women went out after her with timbrels and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously ; the horse and his rider... 
