 | Isaiah (the prophet) - 1825 - 450 pàgines
...parahle, Matt, xviii. 2a. " the lord, forasmuch as his servant had not to pay, commands him to he sold, and his wife and children, and all that he had, and payment to he made." Sir John Chardin's MS. note on this place of Isaiah is as follows : " En orient on paye ses... | |
 | William Paley - 1825 - 822 pàgines
...had begun to reckon, one was brought unto him which owed him ten thousand talents ; but, forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made. The servant therefore... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 pàgines
...he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. But Forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and Us wife, and children, and all that he had, and payment to be made. The servant therefore... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 pàgines
...down and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee 25. But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made. 27. Then the lord of... | |
 | William Paley - 1825 - 422 pàgines
...had begun to reckon, one was brought unto him which owed him ten thousand talents ; but, forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made. The servant therefore... | |
 | Hugh McNeile - 1825 - 472 pàgines
...he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife and children, and all that he1 had, and payment to be made. The servant, therefore,... | |
 | James H. Dobbins - 2004 - 536 pàgines
...him who owed him ten thousand talents; and as he could not pay, his lord ordered him to be sold, with his wife and children and all that he had, and payment to be made. So the servant fell on his knees, imploring him, 'Lord, have patience with me, and I will pay you everything.'... | |
 | Barbara Brown Taylor - 2004 - 132 pàgines
...him who owed him ten thousand talents; and as he could not pay, his lord ordered him to be sold, with his wife and children and all that he had, and payment to be made. So the servant fell on his knees, imploring him, 'Lord, have patience with me, and I will pay you everything.'... | |
 | Earl F. Palmer - 2004 - 168 pàgines
...him who owed him ten thousand talents; and as he could not pay, his lord ordered him to be sold, with his wife and children and all that he had, and payment to be made. So the servant fell on his knees, imploring him, 'Lord, have patience with me, and I will pay you everything.'... | |
 | Devin Sper - 2004 - 401 pàgines
...parables; in a situation typical of the time, he describes a man who owed his lord money: "but forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children."218 Just as the Romans favored the interests of the large landowners,... | |
| |
But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife and children, and all that he had, and payment to be made. 
