 | George Burder, Joseph Hughes - 1833 - 1134 pàgines
...he said unto them, This w that which the LORD hath said, To-morrow is the Test of the holy sabhath for ever. And Moses told the words of the people unto...people, and sanctify 'them to-day and to-morrow, and 24 And they laid it up till the morning, as Moses bade : and it did not 'stink, neither was there any... | |
 | William Cogswell - 1833 - 368 pàgines
...To-morrow is the rest of the holy Sabbath unto the Lord, * Jus. Nat. et Gent. Lib. iii. t Lev. 22. 32. 4* bake that which ye will bake to-day, and seethe that...ye will seethe ; and that which remaineth over, lay urffor you to be kept until the morning. And they laid it up till the morning as Moses bade ; and Moses... | |
 | Adam Clarke - 1834 - 1038 pàgines
...congregation came and told Moses. 23 And he said unto them, This is that which the LORD hath said, E : / served thee 24 And they laid it up till the morning, as Moses bade: and it did not « stink, neither was there... | |
 | Thomas Hopkins Gallaudet - 1839 - 230 pàgines
...His reply was, " This is that which the Lord hath said, Tomorrow is the rest of the holy Su.bba.th unto the Lord : bake that which ye will bake to-day,...that ye will seethe ; and that which remaineth over, Jay up for you to be kept until the morning." It is worthy of very particular notice, that Moses here... | |
 | 1834 - 274 pàgines
...congregation came and told Moses. And he said unto them, This is that which the LORD hath said, To morrow is the rest of the holy sabbath unto the LORD : bake that which ye will bake to day, and seethe that ye will seethe ; and that which remaineth over lay up for you to be kept until... | |
 | Samuel Albert Brown - 1925 - 890 pàgines
...congregation came and told Moses. 23 And he said unto them, This is that which the LORD hath said, To morrow is the rest of the holy sabbath unto the LORD: bake that which ye will bake to day, and seethe that ye will seethe; and that which remaineth over lay up for you to be kept until... | |
 | Charles M. Sheldon - 1924 - 664 pàgines
...sabbath unto Jehovah : bake that which ye will bake, and boil that which ye will boil ; and all that remaineth over lay up for you to be kept until the...up till the morning, as Moses bade: and it did not become foul, neither was there any worm therein. And the house of Israel called the name thereof Manna:... | |
 | National Jewish Welfare Board, Jewish Publication Society of America - 1942 - 520 pàgines
...sabbath unto the LORD. Bake that which ye will bake, and seethe that which ye will seethe; and all that remaineth over lay up for you to be kept until the morning.' 24 And they laid it up till the morning, as Moses bade; and it did not rot, neither was there any worm... | |
 | Solomon Simon, Morrison David Bial - 1966 - 224 pàgines
...the Lord. Bake what you need to bake, and cook what you need to cook; and whatever remains put aside to be kept until the morning." And they laid it up till the morning, as Moses commanded; and it did not spoil, nor were there worms in it. Then Moses said, "Eat this today, for... | |
 | Merriam-Webster, Inc - 1984 - 950 pàgines
...something to the influence of a boiling liquid in order to cook it thoroughly or to make an infusion of it <tomorrow is the rest of the holy sabbath unto the...which ye will bake today, and seethe that ye will seelhe —Exod l6;23) This difference, though slight, is also apparent in extended senses of boil and... | |
| |
To-morrow is the rest of the holy Sabbath unto the Lord: bake that which ye will bake to-day, and seethe that ye will seethe; and that which remaineth over lay up for you to be kept until the morning. 
