 | Convers Francis - 1840 - 384 pàgines
...English, the other in Indian. The first is, "The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ. Translated into the Indian Language, and ordered to...Corporation in England for the Propagation of the Gospel among the Indians in New England. Cambridge. Printed by Samuel Green and Marmaduke Johnson. MDCLXI."... | |
 | Brown University. Library - 1843 - 790 pàgines
...Apostle to the Indiana; 6. 1604. d. 1690. 16 The Holy Bible : containing the Old Testament and the New ; translated into the Indian Language and ordered to...of the Gospel amongst the Indians in New England. 4to. Cambridge. Printed by Samuel Green and Marmaduke Johnson, 1663. (The N. Test. in 1661.) 36 67... | |
 | Brown University. Library, Charles Coffin Jewett - 1843 - 604 pàgines
...the Commonwealth, I.) 11 1 ELIOT, REV. JOHN, of Roxbury, the dpostte to the Indians; b. 1604 rf.1690. by the Commissioners of the United Colonies in New...of the Gospel amongst the Indians in New England. 4to. Cambridge. Printed by Samuel Green and Marmaduke Johnson, 1663. (The N. Tert. in 1661.) 36 67... | |
 | Jared Sparks - 1836 - 386 pàgines
...English, the other in Indian. The first is, "The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ. Translated into the Indian Language, and ordered to...Corporation in England for the Propagation of the Gospel among the Indians in New England. Cambridge. Printed by Samuel Green and Marmaduke Johnson. MDCLXI."... | |
 | 1844 - 738 pàgines
...The New Testament was published in 1 66 1 ; the title-page of which states, that it was "ordered tobe printed by the Commissioners of the United Colonies...Corporation in England, for the propagation of the Gospel among the Indians in New England." The Old Testament was published at Cambridge (now in the State of... | |
 | José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha - 1844 - 226 pàgines
...officina Jusiae Slœdelii 1660 12." vol. 1. 454. The New Testament of our Lord And Saviour Jesus Christ. Translated into the Indian Language. And Ordered to be Printed by the Commissioners of the Viiited Colonies in New-england , At the Charge, and with the consent of the Corporation in Englaud... | |
 | Samuel Bagster - 1848 - 548 pàgines
...isstatedin the title-page, that " it was ordered to be printed by the Commissioners of the United Colonie? in New England, at the charge and with the consent...Corporation in England for the Propagation of the Gospel among the Indians in New England." The edition consisted of 2000 copies, and was sooner exhausted than... | |
 | Bernard Quaritch (Firm) - 1874 - 904 pàgines
...MASSACHUSETTS BIBLE, FIRST EDITION: The | Holy Bible : | containing the I Old Testament | and the New. | Translated into the | Indian Language, | and | ordered...of the Gospel amongst the Indians | in New England, 2 vols, in 1, small 4to. fine copy, duplicate from the library of Trinity College, Dublin, bound in... | |
 | British and Foreign Bible Society. Library, George Bullen - 1857 - 392 pàgines
...TESTAMENT — Indian, of New England. The New Testament translated into the Indian language [by J. Eliot], and ordered to be printed by the Commissioners of the United Colonies in New England. &c. Cambridg, [NE] 1661. 4°. BIBLE — NEW TESTAMENT — Indo- Portuguese. O Novo Testamento, traduzido... | |
 | John Ward Dean, George Folsom, John Gilmary Shea, Henry Reed Stiles, Henry Barton Dawson - 1858 - 506 pàgines
...| Jesus Christ. Indian Language | and by the Commissioners of the Vnited Colonies in New England. I At the charge and with the consent of the | Corporation...of the Gospel amongst the Indians | in New England. \ Camhridg | (sic) Printed by Samuel Green and Marmaduke Johnson \ MDCLXI. | small 4to. The above title... | |
| |
Holy Bible : containing the Old Testament and the New. Translated into the Indian Language and ordered to be printed by the Commissioners of the United Colonies in New England, at the charge, and with the consent of the Corporation in England for the... 
