 | 1828 - 1042 pàgines
...against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and mv So thai I come again to my father's house 80 And this shall be a sign unto thee, Ye shall eat this year such as groweth of itself; and the second... | |
 | 1829 - 1012 pàgines
...28 Because thy rage against me an thy tumult is come up into mint •"•* The sun goes backu-ard. therefore I will put my hook in thy nose, and my bridle...will turn thee back by the way by which thou earnest. 29 And this shall be a sign unto thee, Ye shall eat this year such things as grow of themselves, and... | |
 | 1830 - 1070 pàgines
...grown up. 27 But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me. 28 Because thy rage against me and thy tumult is come...will put my hook in thy nose, and my bridle in thy Jipa, and I will turn thee back by the way by which thou earnest. 29 And this shall be a siga unto... | |
 | 1830 - 864 pàgines
...and thy coming in, and thy i age against e. 28 Because thy rage against me, and thy tumult is romo up into mine ears, therefore I will put my hook in thy no«e, and my bridlo in thy lip-, and I will turn thee back by the way by which thou earnest. 29 And... | |
 | Thomas Scott - 1830 - 612 pàgines
...proud Assyrian, •' 1 know thy abode, and thy going out and thy coming in, and thy rage against me. Because thy rage against me, and thy tumult is come up into my ears ; therefore I will put my hook into thy nose, and my bridle into thy lips ; and I will turn... | |
 | 1831 - 930 pàgines
...grown up. 27 But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against e. 28 : and the spirit shall return unto God who gave it....saith the Preacher ; all is vanity. 9 And moreover, 29 And this shall be a sign unto thee, Ye shall eat this year such things as grow of themselves, and... | |
 | National Jewish Welfare Board, Jewish Publication Society of America - 1942 - 520 pàgines
...Because of thy raging against Me, And for that thy tumult is come up into Mine ears, Therefore will I put My hook in thy nose, And My bridle in thy lips,...And I will turn thee back by the way By which thou carnest. . 29 And this shall be the sign unto thee: ye shall eat this year that which groweth of itself,... | |
 | Church missionary society - 690 pàgines
...dwell at peace. " I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me. Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 pàgines
...grown up. 27 But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, And thy rage against me. 28 Because thy rage against me And thy tumult is come...will turn thee back by the way By which thou earnest. 3 3 By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith... | |
 | Zondervan - 1984 - 940 pàgines
...grown up. 28 But I know thy abode, and thy going out. and thy coming in, and thy rage against me. 29 t shall we drink? 25 And he cried unto the LORD; and the LORD showed him a tree, will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by... | |
| |
I will put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou earnest. 
