And moreover, whereas St. Paul would have such language spoken to the people in the Church, as they might understand, and have profit by hearing the same; the Service in this Church of England these many years hath been read in Latin to the people, which... On Protestant nonconformity - Pàgina 395per Josiah Conder - 1818Visualització completa - Sobre aquest llibre
| Frederick William Puller - 1912 - 128 pàgines
...services having been translated into English : and that reason is expressed in the following words : — " The service in this Church of England these many years...spirit, and mind, have not been edified thereby." Here it is clearly implied that the same Church of England, which had in past times used Latin services,... | |
| 1920 - 404 pàgines
...represented in a parochial church council constitutionally appointed.' * EDIFICATION OF THE CONGREGATION ' They have heard with their ears only, and their heart,...spirit, and mind, have not been edified thereby.' That this evil, which was patent in 1549, nas n°t eradicated in 1919, is proved by the widespread... | |
| BCP7205 - 1984 - 1042 pàgines
...people in the Church, as they might understand, and have profit b\ hearing the same, the Service in the Church of England (these many years) hath been read in Latin to the people, which they understood not; so that they have heard with their ears only; and their hearts, spirit, and mind, have... | |
| Richard Mocket - 1995 - 456 pàgines
...Preface — which is another work — but Concerning the Service of the Church) the text reads: ... so that they have heard with their ears only, and their heart, spirite and mind have not been edified thereby. Haddon renders those words thus (pages 303-304): ut... | |
| Gordon Mursell - 2001 - 396 pàgines
...just for the people but by them - and in their own language, not in the Latin of the old dispensation: The Service in this Church of England these many years...heart, spirit, and mind, have not been edified thereby. This kind of daily common prayer was recorded in the Acts of the Apostles as the practice of the first... | |
| Ramie Targoff - 2001 - 177 pàgines
...such language spoken to the people in the church as they might understand and have profit by hearing the same, the service in this church of England (these...hath been read in Latin to the people, which they understood not, so that they have heard with their ears only: and their hearts, spirit and mind have... | |
| Thomas Cranmer - 2001 - 616 pàgines
...such language spoken to the people in the church, as they might understand and have profit by hearing the same ; the service in this church of England (these...hath been read in Latin to the people, which they understood not ; so that they have heard with their cars only, and their hearts, spirit, and mind,... | |
| Sarah Beckwith - 2001 - 312 pàgines
...this Church of England these many year hath been read in Latin to the people, which they understood not, so that they have heard with their ears only, and their hearts, spirit, and mind have not been edified thereby." 91. Walsham, Church Papist, p. 40. 92. Cressy,... | |
| |