 | Elegant extracts - 1812 - 312 pàgines
...eat, and no man gave unto him. And when he came to himself, he said, ' How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger ! I will arise and go to my father, and I will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee, and am no more... | |
 | William Paley - 1812 - 586 pàgines
...and when he came unto himself, he said, how many hired servants of my father have bread enough and to spare, and I perish with hunger? I will arise and go to my father, and I will say unto him, father, I have sinned against heaven, and before thee, and am no more... | |
 | New Church gen. confer - 1863 - 604 pàgines
...IV. By the late Rev. S. NoBtE. "And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger! I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee, and am no more... | |
 | Platon (Metropolitan of Moscow) - 1814 - 364 pàgines
...contrite spirit, with unfeigned confession of our poverty and need ; and, in the words of the repenting prodigal son, " How many hired servants of my father's have bread enough, and to spare, and I perish with hunger !" Luke xv. 1 7. For a man of himself has nothing, nor can he have any thing,... | |
 | 1815 - 294 pàgines
...eat : and no man gave unto him. And when he came to himself, ne said, How many hired servants of my father's have bread enough, and to spare, and I perish with hunger ! I will arise, and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven and before thee, and am no more... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - 606 pàgines
...when he came to himself, he said, " How " many hired servants of my father have bread " enough and to spare, and I perish with hunger ! " I will arise, and go to my father, and will say unto " him, Father, I have sinned against heaven, and be" fore thee, and am no... | |
 | Edward Cooper - 1818 - 490 pàgines
...when he came to himself, he said, " ' How many hired servants of my father " have bread enough, and to spare, and I " perish with hunger ! I will arise and go " unto my father, and will say unto him, " Father, I have sinned against heaven and " before thee,... | |
 | Increase Cooke - 1819 - 490 pàgines
...: and no man gave unto him. And when he came to himself, he said, ' How many hired servants of rny father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger ?' I will arise and go to my father, and will say to him, 'Father 1 have sinned against heaven, and before thee, and am no more... | |
 | 1819 - 212 pàgines
...And when he came to himself, he said, "How many hired servants of my father•s have bread enough and to spare ; and I perish with hunger ! I will arise, and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee, and am no more... | |
 | 1826 - 302 pàgines
...said, 1 * 6 Christian Repository. How many hired servants of my father's house have bread enough, and to spare, and I perish with hunger ! I will arise, and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee, and am no more... | |
| |
And when he came to himself, he said. How many hired servants of my father's have bread enough and to spare ; and I perish with hunger. I will arise and go to my father, and will say unto him. Father, I have sinned against heaven and before thee, and... 
