 | Marion Ralph Brown - 1926 - 386 pàgines
...there with Caesar, And I must pause till it come back to me." * * * "But yesterday the word of Caesar might Have stood against the world; now lies he there,...so poor to do him reverence. 0 Masters ! If I were disposed to stir Your hearts and minds to mutiny and rage, 1 should do Brutus wrong and Cassius wrong,... | |
 | William Shakespeare, Tucker Brooke - 1927 - 984 pàgines
...Caesar might Have stood against the world; now lies he there, And none so poor to do him reverence. us 0 masters, if I were dispos'd to stir Your hearts...honourable men: I will not do them wrong; I rather choose IP To wrong the dead, to wrong myself and you. Than I will wrong such honourable men. But here's a... | |
 | William Shakespeare - 1927 - 990 pàgines
...mark him, he begins speak. Ant. But yesterday the word of Caesar Have stood against the world ; now pale sphere above, Thy huntress' name that my full...О Rosalind ! these trees shall be my books, 5 And гг 1 should do Brutus wrong, and Cassius \v Who, you all know, are honourable men I will not do them... | |
 | Dominic Barthel - 1927 - 790 pàgines
...against the world; now lies he there, And none so poor to do him reverence. O masters, if I were disposed to stir Your hearts and minds to mutiny and rage,...Brutus wrong, and Cassius wrong, Who, you all know, are honorable men: I will not do them wrong; I rather choose To wrong the dead, to wrong myself and you,... | |
 | Charles Henry Woolbert - 1927 - 560 pàgines
...than Antony. 4th Cit. Now mark him, he begins again to speak. Ant. But yesterday, the word of Caesar might Have stood against the world: now lies he there,...so poor to do him reverence. 0 masters; if I were disposed to stir Your hearts and minds to mutiny and rage, 1 should do Brutus wrong, and Cassius wrong,... | |
 | Melvin Everett Haggerty - 1927 - 584 pàgines
...the world : now lies he there, us And none so poor to do him reverence. 0 masters, if I were disposed to stir Your hearts and minds to mutiny and rage,...Brutus wrong and Cassius wrong, Who, you all know, are honorable men. 1» I will not do them wrong ; I rather choose To wrong the dead, to wrong myself and... | |
 | Kimball Young - 1927 - 884 pàgines
...Antony. Fourth Cit. Now mark him ; he begins again to speak. Ant. But yesterday, the word of Caesar might Have stood against the world; now, lies he there,...Brutus wrong, and Cassius wrong, Who, you all know, are honorable men. I will not do them wrong; I rather choose To wrong the dead, to wrong myself, and you,... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 pàgines
...CITIZEN. Now mark him, he begins again to speak. MARCUS ANTONIUS. But yesterday the word of Cassar W U H ) " G 3 disposed to stir Your hearts and minds to mutiny and rage, 1 should do Brutus wrong, and Cassius wrong,... | |
 | Carlos Eduardo Zavaleta - 1997 - 566 pàgines
...del dolido Antonio: Shakespeare Jitlnis Caesar Act III, Scene II Antony But yesterday the word Caesar might Have stood against the world. Now lies he there,...so poor to do him reverence. 0 masters, if I were dispose to stir Your hearts and minds to mutiny and rage, 1 should do Brutus wrong, and Cassius wrong,... | |
 | Orson Welles - 2001 - 342 pàgines
...against the world. Now lies he there, And none so poor do him reverence. 0 masters, if I were disposed to stir Your hearts and minds to mutiny and rage,...know) are honourable men. I will not do them wrong. 1 rather choose To wrong the dead, to wrong myself and you, Than I should wrong such honourable men.... | |
| |
But yesterday the word of Caesar might Have stood against the world: now lies he there, And none so poor to do him reverence. 
