 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 pàgines
...that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he, hold him fast. 3 Judas then having received a band of men and officers...cometh thither with lanterns, and torches, and weapons. 4 Jesus therefore knowing all things that should come upon him, went forth, and said uuto them, Whom... | |
 | Johann Jacob Rambach - 1811 - 436 pàgines
...connected and harmonised. * AND while he yet spake, behold, he that was called Judas, one of the Twelve, having received a. band. of men and officers from the chief Priests and Pharisees, came, and with him a great multitude with swords and staves, lanterns and torches, from the clvief... | |
 | John Fleetwood - 1813 - 558 pàgines
...deputation of their number accompanied the band to see (hat ', every one did his duty. Judaa having thus received a band of men and officers from the chief priests and pharisees, they went thither with lanterns and torches, and weapons: for they were exceeding anxious to secure... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 pàgines
...the place : for Jesus often resorted hither with 3 his disciples. Then Judas having received the hand and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns, and 4 torches, and weapons. And Jesus who knew t;ll things that should come upon him, went forth, and said... | |
 | Paul Wright - 1814 - 428 pàgines
...deputation of their number accompanied the band, to see that every orte did his duty. Judas having thus a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh hither with lanterns and torches, and weapons ; for they were exceeding anxious to secure and get him... | |
 | Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 pàgines
...having received a band of soldiers, and servants from the chief priests and Pharisees, cometh hither with lanterns, and torches, and weapons. Jesus therefore...things that should come upon him, went forth, and said to them : Whom seek ye ? They answered him : Jesus of Nazaretk. Jesus saith to them : I am he. And... | |
 | 1815 - 608 pàgines
...Jesus often resorted thither with his disciples. 3. Judas then, having received a band of soldiers and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns, and torches, aud weapons. 4. Jesus, therefore, knowing all things that should befall him, went forth, and said unto... | |
 | Catholic Church - 1815 - 738 pàgines
...disciples. Judas therefore having received a band of soldiers, and servants from the chief priests and the Pharisees, cometh thither with lanterns, and torches, and weapons. Jesus therefore knowing all tilings that should come upon him, went forth, and sail to them : Whom seek ye ? They answered him:... | |
 | 1817 - 842 pàgines
...resorted thither with his disciples. 3 Judas then, having received a band of men aud officers from thé chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons. 4 Jésus therefore, kno\ving ail things that should corne upon him, went forth, snd said unto them,... | |
 | 1818 - 246 pàgines
...officers from the chief priests and Pharisees, conifth thither with lanterns, and torches, and weapons. 4 Jesus therefore, knowing all things that should come...him, went forth, and said unto them, Whom seek ye ? 5 They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am he. And Judas also, which betrayed... | |
| |
Judas then, having received a band .of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns, and torches and weapons. 
