 | Esman - 1998 - 352 pàgines
[ El contingut d’aquesta pàgina està restringit ] | |
 | Leeds Barroll - 1999 - 308 pàgines
...much shall I falsify men's hopes, And like bright metal on a sullen ground, My reformation, glitt'ring o'er my fault, Shall show more goodly and attract...hath no foil to set it off. I'll so offend to make offense a skill, Redeeming time when men think least I will. (1 Henry IV, 2.2.195-217, my emphasis)... | |
 | Frederick Turner - 1999 - 232 pàgines
...much shall I falsify men's hopes, And like bright metal on a sullen ground, My reformation, glitt'ring o'er my fault, Shall show more goodly and attract...hath no foil to set it off. I'll so offend to make offense a skill, Redeeming time when men least think I will. (I.ii.205) "Redeeming time" comes from... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 60 pàgines
...debt I never promised, By how much better than my word I am, By so much shall I falsify men's hopes. And like bright metal on a sullen ground, My reformation,...skill, Redeeming time when men think least I will. unyoked —uncontrolled wanted missed rare accidents — exceptional events hopes — expectations... | |
 | Ernst Kris - 2000 - 406 pàgines
[ El contingut d’aquesta pàgina està restringit ] | |
 | Sean McEvoy - 368 pàgines
[ El contingut d’aquesta pàgina està restringit ] | |
 | Harry Pauley - 2000 - 462 pàgines
[ El contingut d’aquesta pàgina està restringit ] | |
 | William Shakespeare - 2001 - 636 pàgines
...are more resplendent on a black ground than on any other. — Compare i Hen. IV : I, ii, 236 : — ' And like bright metal on a sullen ground, My reformation,...eyes, Than that which hath no foil to set it off.' [CAPELL, for all his gnarled English, is often our surest guide. His present interpretation is, to... | |
 | Victor L. Cahn - 2001 - 380 pàgines
[ El contingut d’aquesta pàgina està restringit ] | |
| |
And nothing pleaseth but rare accidents. So, when this loose behaviour I throw off, And pay the debt I never promised, By how much better than my word I am, By so much shall I falsify men's hopes ; And, like bright metal on a sullen ground, My reformation,... 
