 | William Shakespeare - 1996 - 1263 pągines
...time Was there with him : if I have heard a truth, Berowne they call him; but a merrier man, Wiih in PRINCESS. God bless my ladies! are they all in love, That every one her own bath garnished With such... | |
 | James Boswell - 1998 - 1492 pągines
...becoming mirth, I never spent an hour's talk withal. His eye begets occasion for his wit; For every ohject that the one doth catch, The other turns to a mirth-moving...ravished: So sweet and voluble is his discourse.' We were all in fine spirits; and I whispered to Mrs. Boscawen, 'I believe this is as much as can be... | |
 | Peter Quennell, Hamish Johnson - 2002 - 228 pągines
...sick before their marriage. Of all the lords, Berowne is the most brilliant word-spinner: Berowne, they call him - but a merrier man, Within the limit...quite ravished. So sweet and voluble is his discourse. (ni) Later Rosaline derides him for his attitude to language, which is selfindulgent: he throws magnificent... | |
 | G. Wilson Knight - 2002 - 381 pągines
...seem as if prophetically written for him: Biron, they call him; but a merrier man, Within the limit1 of becoming mirth, I never spent an hour's talk withal....gracious words, That aged ears play truant at his tales, I Millingen's text reads: limits. 117 And younger hearings are quite ravished; So sweet and voluble... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1280 pągines
...becoming mirth, I never spent an hour's talk withal: His eye begets occasion for his wit; For everv ying nothing; when, I am very sure, If they should PRINCESS. God bless my ladies! are they all in love, That every one her own hath garnished With such... | |
 | Paul K. Saint-Amour, Paul K.. Saint-Amour - 2003 - 281 pągines
...For every object that the one doth catch, The other turns to a mirth-moving jest, Which his fair pen (Conceit's expositor) Delivers in such apt and gracious...quite ravished. So sweet and voluble is his discourse, That hear him reason in Divinity, And, all-admiring, with an inward wish You would desire he had been... | |
 | Ebenezer Cobham Brewer - 2004 - 592 pągines
...Within the limit of becoming mirth, I never spent an hour's talk withal. His eye begets occasion for Ms wit : For every object that the one doth catch, The...expositor) Delivers in such apt and gracious words, That ag6d ears play truant at his tales, And younger hearings are quite ravished. Shakespeare, Lovds Labor's... | |
 | William Shakespeare, Paul Werstine - 2011 - 352 pągines
...limit of becoming mirth, I never spent an hour's talk withal. His eye begets occasion for his wit, 70 For every object that the one doth catch The other...gracious words That aged ears play truant at his tales, 75 And younger hearings are quite ravished, So sweet and voluble is his discourse. PRINCESS God bless... | |
 | William Shakespeare - 2007 - 1280 pągines
...ROSALINE. Another of these students at that time Was there with him: if I have heard a truth, Berowne urf of France. SIR THOMAS ERPINGHAM. Not so, my liege:...present pains Upon example; so the spirit is eased: And PRINCESS. God bless my ladies! are they all in love, That every one her own hath garnished With such... | |
| |