 | 1835 - 1176 pàgines
...king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem ? 35. I am this day d ^} 0Dlp ~ & &^I , o 7 ; JϚ цf d Ofx...9E, & P 7 _ & c p<. KI * o ? ` 2* $2:K vaҍkv r singing-men and singing-women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king... | |
 | Jacques Saurin - 1836 - 458 pàgines
...from court, and to quit his prince, and he said to David, who invited him to court, " I am this day zSϼ % { { & *=! @R H w x( A$ " 9 ՛ &... ȭ - l7G e:; Lԫ M"M dҴ I 8 %2 g fh % G Ą. Let thy servant, I pray thee, turn back again, that I may die in mine own city, and be buried by the... | |
 | 1837 - 852 pàgines
...king, "How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem ? 35 I am this day fourscore years old : and can I discern between good...thy servant be yet a burden unto my lord the king ? 36 Thy servant will go a little way over Jordan with the king : and why should the king recompense... | |
 | 1837 - 850 pàgines
...'How long have I to live, that I should go, up with the king unto Jerusalem. ? . ' 35 I am this day k. fourscore years old : and can I discern between good...what I eat or what I drink ? can I hear any more the veice of singing men and sing-ing women ? Wherefore then should thy servant be yet a burden unto my... | |
 | Joseph Hall - 1837 - 564 pàgines
...Barzillai justly excuses himself, for not accepting the gracious invitation of David: / am this day fourscore years old, and can I discern between good...and evil? Can thy servant taste what I eat, or what 1 drink ? Can I hear any more the voice of singing-men and singing-women ? Wherefore then should thy... | |
 | John Pring - 1837 - 424 pàgines
...the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem ? I am this day fourscore years old : and can I discern between good and evil ? Can thy servant taste what 1 eat or what I drink ? Can I hear any more the voice of singing men and singing women ? Wherefore... | |
 | Rev. Thomas Scott - 1837 - 432 pàgines
...till with Barzillai, every old man is forced to say, ' Can thy servant taste any more what I eat and what I drink ? Can I hear any more the voice of singing men or of singing women ? " But I will not dwell longer on the contrast between the everlasting pleasures... | |
 | 1838 - 1196 pàgines
...king, > How long have I to live, that I 35 should go up with the king unto Jerusalem ? I am this day linnui. 3 Or, 36 king? Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why 37 should the king recompense... | |
 | Joseph Hall - 1838 - 572 pàgines
...justly excuses himself for not accepting the gracious invitation of David, by saying, I am this day fourscore years old; and can I discern between good...or what I drink ? Can I hear any more the voice of singing-men and singingwomen ? Wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king?... | |
 | 740 pàgines
...Barzillai, the Gileadite, and he might have well echoed the veteran's mournful plaint : " I am this day fourscore years old, and can I discern between good and evil? can thy servant taste what I eat and drink ? can I hear any more the voices of singing men and singing women?" His only wish was that... | |
| |
I am this day fourscore years old: and can I discern between good and evil? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord... 
