 | William Shakespeare - 1852 - 544 pàgines
...enter MACBETH. Macb. If it were done, when 'tis done, then 'twere well It were done quickly : If the assassination Could trammel up the consequence, and...instructions, which, being taught, return To plague the inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own... | |
 | William Shakespeare - 1852 - 512 pàgines
...enter Macbeth. Mach. If it were done, when 'tis done, then 'twere well It were done quickly : If the assassination Could trammel up the consequence, and...instructions, which, being taught, return To plague the inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own... | |
 | William Shakespeare - 2014 - 236 pàgines
...assassination Could trammel up the consequence, and catch, With his surcease, success; that but this blow 5 Might be the be-all and the end-all here, But here,...the life to come. But in these cases We still have judgement here: that we but teach Blood instructions, which being taught return 10 To plague th'inventor:... | |
 | G. H. V. Bunt - 1987 - 292 pàgines
...Macbeth's words find an intriguing counterpart in Macbeth's words in one of his soliloquies: . . . that but this blow Might be the be-all and the end-all...But in these cases, We still have judgment here... Time has become, both in Lady Macbeth's and in Macbeth 's frame of mind, part of their wishful thinking,... | |
 | John R. Briggs - 1988 - 82 pàgines
...if the assassination could trammel up the consequence, and catch with his surcease success; but that this blow might be the be-all and the end-all. Here,...instructions, which, being taught, return to plague the inventor; this even-handed justice commends the ingredients of our poison'd chalice to our own... | |
 | Harald William Fawkner - 1990 - 276 pàgines
...protest.16 If it were done, when 'tis done, then 'twere well It were done quickly: if th'assassination Could trammel up the consequence, and catch With his...instructions, which, being taught, return To plague th'inventor: this even-handed Justice Commends th'ingredience of our poison'd chalice To our own lips.... | |
 | Kristin Linklater - 1992 - 236 pàgines
...powerful images. Macbeth is contemplating the murder of Duncan, his King: If it were done, when 'tis done, then 'twere well It were done quickly: if th' assassination...instructions, which, being taught, return To plague th'inventor: this even-handed Justice Commends th' ingredients of our poison'd chalice To our own lips.... | |
 | Robert P. Merrix, Nicholas Ranson - 1992 - 320 pàgines
...Enter a sewer directing divers servants. Then enter Macbeth. Macbeth. If it were done, when 'tis done, then 'twere well It were done quickly; if th' assassination...the life to come. But in these cases We still have judgement here: that we but teach Blood instructions, which being taught return To plague th'inventor:... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 132 pàgines
...MACBETH If it were done, when 'tis done, then 'twere well It were done quickly: if th'assassination Could trammel up the consequence, and catch, With...this bank and shoal of time, We'd jump the life to come.29 But, in these cases, We still have judgement here, that we but teach 1, 7 45 Bloody instructions,... | |
 | Bennett Simon - 1988 - 292 pàgines
...well It were done quickly. If th' assassination Could trammel up the consequence, and catch With its surcease, success; that but this blow Might be the...come. But in these cases We still have judgment here; (1.7.1-8) If, standing at one point and place in time, we could jump over all the other points and... | |
| |
tis done, then 'twere well It were done quickly: If the assassination Could trammel up the consequence, and catch, 'With his surcease, success ; that but this blow Might be the be-all and the end-all here. But here, upon this bank and shoal of time, —... 
