 | 1893 - 264 pàgines
...sayest. [Paragraph continued on page SOS.) JOHN 18. against this man? 30 They answered and said unto him, If this man were not an evildoer, we should not have delivered him up unto thee. 31 Pilate therefore said unto them, Take him yourselves, and judge him... | |
 | 1895 - 222 pàgines
...went out unto them, and saith, What accusation bring ye against this man? They answered and said unto him, If this man were not an evil-doer, we should not have delivered him unto thee. And they began to accuse him, saying, We found this man perverting our nation,... | |
 | 1895 - 432 pàgines
...out unto them, and saith, What accusation bring ye 30 against this man ? They answered and said unto him, If this man were not an evil-doer, we should not have delivered 31 him up unto thee. Pilate therefore said ujito them, Take him yourselves, and judge him... | |
 | William Kelly - 1898 - 466 pàgines
...passover. Pilate then went out unto them, and saith,* What accusation do ye bring against this man ? They answered and said to him, If this [man] were not an evil-doer, we should not have delivered him up to thee. Pilate therefore said to them, Take ye him, and judge him according to your... | |
 | Richard Green Moulton - 1898 - 266 pàgines
...out unto them, and saith, ' What accusation bring ye against this man ? ' They answered and said unto him, ' If this man were not an evil-doer, we should not have delivered him up unto thee.' Pilate therefore said unto them, ' Take him yourselves, and judge him... | |
 | Evangelical Synod of North America - 1898 - 750 pàgines
...went out unto them, and eaith, What accusation bring ye against this man? They answered and said unto him, If this man were not an evil-doer, we should not have delivered him up unto thee. Pilate therefore said unto them, Take him yourselves, and judge him according... | |
 | Alexander Taylor Innes - 1899 - 144 pàgines
...went out unto them, and saith, What accusation bring ye against this man ? They answered and said unto him, If this man were not an evil-doer, we should not have delivered him up unto thee. Pilate therefore said unto them, Take him yourselves, and judge him according... | |
 | Richard Green Moulton - 1899 - 266 pàgines
...out unto them, and saith, ' What accusation bring ye against this man ? ' They answered and said unto him, ' If this man were not an evil-doer, we should not have delivered him up unto thee.' Pilate therefore said unto them, ' Take him yourselves, and judge him... | |
 | 1900 - 320 pàgines
...out unto them, and saith, 'What accusation bring ye against this man ? ' They answered and said unto him, ' If this man were not an evil-doer, we should not have delivered him up unto thee.' Pilate therefore said unto them, ' Take him yourselves, and judge him... | |
 | Richard Green Moulton - 1901 - 392 pàgines
...out unto them, and saith, ' What accusation bring ye against this man ?' They answered and said unto him, ' If this man were not an evildoer, we should not have delivered him up unto thee.' Pilate therefore said unto them, ' Take him yourselves, and judge him... | |
| |
If this man were not an evil-doer, we should not have delivered him up unto thee. Pilate therefore said unto them, Take him yourselves, and judge him according to your law. 
