 | James Parton - 1865 - 672 pàgines
...the reflection gave me more chagrin than the whistle gave me pleasure. " This, however, was afterward of use to me, the impression continuing on my mind...tempted to buy some unnecessary thing, I said to myself, Dortt give too much for thf whistle ; and I saved my money." With other reflections printed in numberless... | |
 | Alfred Baskerville - 1865 - 406 pàgines
...they laughed at me so much for my folly, that I cried with vexation ; and the reflexion gave me more chagrin than the whistle gave me pleasure. This, however,...afterwards of use to me, the impression continuing on my mind7); so that often, when I was tempted to buy some unnecessary thing, I said to myself, Don't give... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1865 - 798 pàgines
...reflection gave me more chagrin than the whistle gave me pleasure. This, however, was afterwards of uso to me, the impression continuing on my mind; so that often, when I was tempted to buy i"ime unnecessary thing, T said to myself, don't ijtoe too much for lht whittle; and so I saved my... | |
 | Evert Augustus Duyckinck - 1866 - 714 pàgines
...and laughed at me so much for my folly, that { cried with vexation; and the reflection gave loe more chagrin than the whistle gave me pleasure. This, however,...impression continuing on my mind ; so that often, when I wns tempted to buy some unnecessary thing, I said to myself, Don't give too muck for the whistle ;... | |
 | Paul Guesdon - 1867 - 352 pàgines
...they laughed at me so much for my folly, that I cried with vexation, and the reflection gave me more chagrin than the whistle gave me pleasure. This, however,...too much for the whistle ;' and so I saved my money. — B. Franklin. ROYAL MILITARY COLLEGE, SANDHURST. June 1864. I. Traduisez en anglais : A. Un tailleur... | |
 | Emil Otto - 1869 - 192 pàgines
...folly, that I cried with3 vexation, and the reflection gave me more chagrin than the whistle gave9 me pleasure. This, however, was afterwards of use...often, when I was tempted to buy some unnecessary thing10, I said to myself, Don't give too much for the whistle; and so 2! i saved my money. As I grew... | |
 | Louis Le Brun, Henri van Laun - 1869 - 290 pàgines
...they laughed at6 me so much for my folly, that I cried with vexation,7 and the reflection gave me more chagrin than the whistle gave me pleasure. This, however, was afterwards of use to me,1 the impression continuing on my mind ; so that often, when I was tempted to buy some unnecessary... | |
 | Ephraim Hunt - 1872 - 658 pàgines
...they laughed at me so much for my folly, that I cried with vexation ; and the reflection gave me more chagrin than the whistle gave me pleasure. This, however, was afterwards of use to me, the impression cpntinuing on my mind : so that often, when I was tempted to buy some unnecessary thing, I said to... | |
 | 1872 - 660 pàgines
...they laughed at me so much for my folly, that I cried with vexation ; and the reflection gave me more chagrin than the whistle gave me pleasure. This, however, was afterwards of use tome, the impression continuing on my mind: so that often, when I was tempted to buy some unnecessary... | |
 | Mason Locke Weems - 1873 - 266 pàgines
...the whistle gave me pleasure. This, however, was afterwards of use to me. The im pression continued on my mind; so that, often, when I was tempted to buy some unnecessary thing, I said to myselt, don't give too much for the whistle; and so I saved my money. As I grew up, came into the world,... | |
| |
Don't give too much for the whistle ; and I saved my money. 
