 | Episcopal Church - 1819 - 558 pàgines
...chief priests and Pharisees came together unto Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night,... | |
 | 1840 - 772 pàgines
...Chief Priests and Pharisees came together unto Pilate, saying, Sir, we rememher that that deceiver said, while he was yet alive, After three days, I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre he made sure, until after the third day ; lest his disciples... | |
 | Richard Watson - 1820 - 490 pàgines
...reason for the request which the chief priests made to Pilate — " Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again." — It is material to remark this ; for at the very time that Jesus predicted his resurrection, he... | |
 | Richard Watson - 1820 - 498 pàgines
...reason for the request which the chief priests made to Pilate — " Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again." — It is material to remark this ; for at the very time that Jesus predicted his resurrection, he... | |
 | 1821 - 730 pàgines
...chief Priests and Pharisees came together unto Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command, then-lore, that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by... | |
 | E. J. Burrow - 1822 - 546 pàgines
...chief priests and Pharisees came together unto Pilate, Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night... | |
 | Beilby Porteus - 1823 - 432 pàgines
...chief priests and Pharisees came together unto Pilate, saying, " Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, after three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night,... | |
 | Nathanael Emmons - 1823 - 508 pàgines
...chief priests and pharisees came together unto Pilate, saying, sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, after three days I will rise again. Command therefore, that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by... | |
 | 1822 - 500 pàgines
...unto Pilate, and addressed him in the following manner : — " Sir, we remember that, that deceiver said, while he was yet alive, after three days, I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by... | |
 | Church of England - 1823 - 706 pàgines
...chief priests and Pharisees came together unto Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver -said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night... | |
| |
Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night and steal him away, and say unto the people,... 
