| 1853 - 442 pàgines
...Bey," exclaimed one of them — " hasten to the diggers, for they have found Nimroud himself. Wallah ! it is wonderful, but it is true ! we have seen him...eyes. There is no God but God ;' " and both joining in their pious exclamation, they galloped off, without further words, in the direction of their tents.... | |
| Elizabeth Nicholson - 1853 - 412 pàgines
...Bey," exclaimed one of them — " hasten to the diggers, for they have found Nimroud himself. Wallah ! it is wonderful, but it is true ! we have seen him...eyes. There is no God but God;'" and both joining in their pious exclamation, they galloped off, without further words, in the direction of their tents.... | |
| 1853 - 444 pàgines
...exclaimed — " Hasten, O Bey, hasten to the diggers, for they have found Ximrod himself. Wallah ! it is wonderful, but it is true. We have seen him with our eyes. There is no God but God!" And so saying they galloped off to their tents. On reaching the ruins, and examining the head, he was convinced... | |
| Edward Hughes - 1853 - 420 pàgines
...hasten to the diggers, for they have found Nimrod himself ! Wallah ! it is wonderful, but true. AVe have seen him with our eyes. There is no God but God !" They had uncovered an enormous human head, sculptured in full out of alabaster. " I saw at once... | |
| R. G. Pote - 1854 - 318 pàgines
..."Hasten, O Bey," said one of them, " hasten to the diggers ; for they have found Ninirod himself. Wallah ! it is wonderful, but it is true. We have seen him with our eyes. There is no God but God !" They galloped off at once to their tents. Layard rode to the spot. The workmen, asking a present... | |
| Austen Henry Layard - 1855 - 168 pàgines
...Bey," exclaimed one of them — " hasten to the diggers, for they have found Nimrod himself. Wallah ! it is wonderful, but it is true ! we have seen him...is no God but God ;" and both joining in this pious * 2 Kings six. 37. t The form of this deity was conjectured to be that of an eagle long before the... | |
| Robert Ferguson - 1855 - 120 pàgines
...exclaimed — "Hasten, 0 Bey ! hasten to the diggers, for they have found Nimrod himself. Wallah ! it is wonderful, but it is true. We have seen him with our eyes. There is no God but God ! " " And so saying they galloped off to their tents. On reaching the ruins, and examining the head, he was convinced... | |
| 1855 - 422 pàgines
...O Bey,' exclaimed one of them, ' hasten to the diggers, for they have found Nimrod himself. Wallah, it is wonderful, but it is true ; we have seen him with our eyes.' " On reaching the ruins I descended into the new trench, and found the workman standing near a heap... | |
| 1857 - 452 pàgines
...but it is true ! we have seen him with our eyes. There is no God but God;'" and both joining in their pious exclamation, they galloped off, without further...baskets and cloaks, whilst Awad advanced and asked forapresent to celebrate the occasion ; the Arabs withdrew the screen they had hastily constructed,... | |
| Robert Demaus - 1859 - 612 pàgines
...0 Bey," exclaimed one of them, " hasten to the diggers, for they have found Nimrod himself. Wallah, it is wonderful, but it is true ! we have seen him...both joining in this pious exclamation, they galloped orf, without further words, in the direction of their tents. On reaching the ruins I descended into... | |
| |