| 1898 - 422 pàgines
...heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread. By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin. I am like a pelican of the wilderness: I am like an owl of the desert. I watch, and am as a sparrow alone upon the house... | |
| Claude Goldsmid Montefiore - 1900 - 840 pàgines
...hearth. My heart is smitten, and withered like grass ; I forget to eat my bread. By reason of the voice of my groaning My bones cleave to my skin. I am like a pelican of the wilderness : I am become as an owl of the desert. I watch, and make moan As a lonely bird upon... | |
| Claude Goldsmid Montefiore - 1901 - 252 pàgines
...hearth. My heart is smitten, and withered like grass ; I forget to eat my bread. By reason of the voice of my groaning My bones cleave to my skin. I am like a pelican of the wilderness : I am become as an owl of the desert. I watch, and make moan As a lonely bird upon... | |
| Benjamin Wills Newton - 1901 - 446 pàgines
...heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread. By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin. I am like a pelican of the wilderness : I arn like an owl of the desert. I watch, and am as a sparrow alone upon the house-top.... | |
| Samuel Richardson - 1902 - 380 pàgines
...heart is smitten and withered like grass : so that I forget to eat my bread. By reason of the voice of my groaning, my bones cleave to my skin. I am like a pelican of the wilderness. I am like an owl of the desart. I watch ; and am as a sparrow alone upon the housetop.... | |
| bp. Nils Jakob Jensen Laache - 1902 - 634 pàgines
...heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread. By reason of the voice of my groaning, my bones cleave to my skin. I am like a pelican of the wilderness; I am like an owl of the desert. I watch, and am as a sparrow alone upon the housetop.... | |
| Samuel Richardson - 1902 - 394 pàgines
...heart is smitten and withered like grass: so that I forget to eat my bread. By reason of the voice of my groaning, my bones cleave to my skin. I am like a pelican of the wilderness. I am like an owl of the desert. I watch; and am as a sparrow alone upon the house-top.... | |
| J. A. Weishaar - 1921 - 314 pàgines
...heart is smitten and withered like grass, so that I forget to eat my bread. By the reason of the voice of my groaning, my bones cleave to my skin. I am like a pelican of the wilderness; I am like an owl in the desert. I watch, and I am as a sparrow alone upon the house-top.... | |
| Dorothy Thomas - 1974 - 294 pàgines
.... . . "Lord, why casteth thou off my soul? Why hidest thou thy face from me? By reason of the voke of my groaning my bones cleave to my skin. I am like a pelican of the wilderness. I am like an owl of the desert." . . . Somehow he felt comforted. King David too... | |
| Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - 514 pàgines
...heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread. By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin. I am like a pelican of the wilderness: I am like an owl of the desert. I watch, and am as a sparrow alone upon the house... | |
| |