 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my speech: for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt. If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold.  Essays on the Punishment of Death - Pàgina 130per Charles Spear - 1844 - 237 pàginesVisualització completa - Sobre aquest llibre
 | Charles Benjamin Tayler - 1839 - 210 pàgines
...the second verse of the tenth chapter of Exodus, where it clearly signifies miracles. Verse 23. — " For I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt." That is, "for wounding me," and " for hurting me," the pronominal affixes being taken passively as... | |
 | Hobart Caunter - 1839 - 590 pàgines
...common version of this fragment, cannot escape attention. The arrangement is extremely musical:— Adah and Zillah, hear my voice; Ye wives of Lamech, hearken unto my speech. Not only is the pathos greatly strengthened hy this parallel disposition of the phrases in these two... | |
 | Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington) - 1839 - 854 pàgines
...To his wives he said, ' Hear my voice, ye wives of Lamech : for I have slain a man to my wound ing, and a young man to my hurt : if Cain shall be avenged seven-fold, surely Lamech seventy and seven-fold.' Gen. iv. 24, 25. These words have perplexed biblical critics.... | |
 | Friedrich von Schlegel - 1841 - 530 pàgines
...occurring in the Mosaic account of the Cainites, would seem to indicate that human * " And Lamech said to his wives, Adah and Zillah, Hear my voice, ye wives of Lamech, hearken to my speech ; for I have slain a man to the wounding of myself, and a stripling to my own bruising."... | |
 | Charles Girdlestone - 1842 - 772 pàgines
...an instructor of every artificer in brass and iron : and the sister of Tubalcain was Naamah. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear...slain a man to my wounding, and a young man to my hurt : 24 If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold. 25 And Adam knew his wife... | |
 | William Dodd - 1842 - 546 pàgines
...her mouth to receive thy brother's blood from thy hand, &c. — And Lamech said unto his wives, &c. I have slain a man to my wounding, and a young man...hurt. If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold. — Gen. iv. 4 — 6. 8. 10,11.23,24. Your blood of your lives will I require... | |
 | William Sheldon - 1842 - 462 pàgines
...the death of a young man. He thus announces the event to his two wives : Gen. 4 : 23, 24. And Lantech said unto his wives, Adah and Zillah, hear my voice...; ye wives of Lamech, hearken unto my speech : for 1 have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt : If Gain shall be avenged sevenfold,... | |
 | Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1843 - 586 pàgines
...Tubal-cain, an instructor of every artificer in brass and iron : and the sister of Tubalcain was Naamah. And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, ' Hear...If Cain shall be avenged seven-fold, truly Lamech seventy and seven-fold.' " And Adam knew his wife again, and she bare a son, and called his name Seth:... | |
 | Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1843 - 578 pàgines
...Tubal-cain, an instructor of every artificer in brass and iron: and the sister of Tubalcain was Naamah. And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, ' Hear...If Cain shall be avenged seven-fold, truly Lamech seventy and seven-fold.' " And Adam knew his wife again, and she bare a son, and called his name Seth:... | |
 | 1843 - 912 pàgines
...• instructerofevery artificer in brass and iron: and the sister of Tubal-cain teas Naamah. 23 And w I have slain a man to my wounding, and a young man * to my hurt 24 If Cain shall be avenged seven-fold,... | |
| |
