 | Clarimond Mansfield - 1922 - 294 pàgines
...hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and ruler over all the land of Egypt. Haste ye, and go up to my father, and say unto him,...me lord of all Egypt: come down unto me, tarry not: and thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children,... | |
 | 1923 - 694 pàgines
...hath made me a father to Pharaoh, 90 and lord of all his house, and ruler over all the land of Egypt. Haste ye, and go up to my father, and say unto him,...me lord of all Egypt : come down unto me, tarry not : and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy 95 flocks,... | |
 | John Martin Thomas, Abraham Howry Espenshade - 1925 - 316 pàgines
...made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt. Haste ye, and go up to my father, and say unto him,...me lord of all Egypt ; come down unto me, tarry not ; and thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children,... | |
 | Frederick Alexander Manchester, William Frederic Giese - 1926 - 928 pàgines
...father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land 1 Plowing. of Egypt. Haste ye, and go up to my father, and say unto him,...me lord of all Egypt: come down unto me, tarry not: and thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children,... | |
 | Frederick Alexander Manchester, William Frederic Giese - 1926 - 924 pàgines
...father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land 1 Plowing. of Egypt. Haste ye, and go up to my father, and say unto him,...me lord of all Egypt: come down unto me, tarry not: and thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children,... | |
 | 1859 - 1104 pàgines
...that since it was for their good, they must all come down and live in Egypt. " Haste ye," he said, " and go up to my father, and say unto him, Thus saith...lord of all Egypt : come down unto me, tarry not." Pharaoh heard of what had happened. He was pleased with it. He sent a message to Jaeo* that he was... | |
 | Charles M. Sheldon - 1924 - 664 pàgines
...hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and ruler over all the land of Egypt. Haste ye, and go up to my father, and say unto him,...me lord of all Egypt : come down unto me, tarry not ; and thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children,... | |
 | National Jewish Welfare Board, Jewish Publication Society of America - 1942 - 520 pàgines
...made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and ruler over all the land of Egypt. 9 Hasten ye, and go up to my father, and say unto him: Thus...10 And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 pàgines
...and to save your lives by a great deliverance. 8 So now it was not you that sent me hither, but God: and he hath made me a father to Pharaoh, and lord...all Egypt: come down unto me, tarry not: 10 And thou slialt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy... | |
 | Zondervan - 1984 - 940 pàgines
...and to save your lives by a great deliverance. 8 So now it was not you that sent me hither, but God: r my people, over Israel: 9 And I was with thee whithersoever...enemies out of thy sight, and have made thee a great shall dwell in the land of Goshen, and thou shall be near unto me, thou. and thy children, and thy... | |
| |
And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast: 11 And there will I nourish thee... 
