 | Sister Mary Domitilla - 1916 - 296 pàgines
...Art thou Elias?" He said : " I am not." " Art thou the prophet? " And he answered: "No." Then they said to him : " Who art thou, that we may give an answer to them that sent us ? " The priests said to him : " Why then dost thou baptize, if thou be not Christ,... | |
 | 1918 - 328 pàgines
...then ? Art thou Elijah? He said: I am not. Art thou the prophet? and he answered : No. 22 They then said to him: Who art thou? that we may give an answer to those that sent us : what sayest thou of thyself ? 23 He replied: I am the voice of one crying in the wilderness... | |
 | Johanna Manley - 1990 - 1144 pàgines
...said, "I am not." "Are you the Prophet?" And he answered, "No." 22 Then they said to him, "Who are you, do you say about yourself?" 23 He said: "I am The voice of one crying in the wilderness: "Make straight... | |
 | Thomas L. Brodie - 1997 - 642 pàgines
...not." "Are you the prophet?" And he answered, "No." 22They therefore said to him, "Who are you? — that we may give an answer to those who sent us. What do you say about yourself?" 23 He said, "I am the voice of one crying in the desert make straight the... | |
 | Kenneth S. Wuest - 1961 - 644 pàgines
...says, I am not. The Prophet are you ? And he answered, No. They said then to him. Who are you, in order that we may give an answer to those who sent us? What do you say concerning yourself? He said, As for myself, I am a voice of One crying out in the uninhabited... | |
 | Watchman Nee - 1999 - 172 pàgines
...breaking so that we can go on in the way ahead. # 7 WHAT ARE WE? "They said then to him, Who are you, that we may give an answer to those who sent us? What do you say about yourself?" John 1:22 "Therefore I will be ready always to remind you concerning these... | |
 | Cindy Hamilton - 2003 - 185 pàgines
..."Are you the Prophet?" "No," I said. One of the Levites asked in an exasperated tone, "Who are you, that we may give an answer to those who sent us? What do you say about yourself? " 1 looked at the group. Their eyes and posture reflected the disbelief... | |
 | 2002 - 706 pàgines
...thou Elias?" And he said, "I am not." "Art thou the Prophet?" And he answered, "No." 22 They therefore said to him, "Who art thou? that we may give an answer to those who sent us. 23 What hast thou to say of thyself?" He said, "I am the voice of one crying in the desert, 'Make straight... | |
 | Bruce Caldwell - 2005 - 548 pàgines
...said,"I am not.""Are you the Prophet?" And he answered,"No." 22 Then they said to him, "Who are you, that we may give an answer to those who sent us? What do you say about yourself?" 23 He said: "I am 'The voice of one crying in the wilderness: "Make straight... | |
 | Jeffrey Hazim - 2006 - 354 pàgines
...said, "I am not." "Are you the Prophet?" And he answered, "No." Then they said to him, "Who are you, that we may give an answer to those who sent us? What do you say about yourself?" He said: "I am "The voice of one crying in the Wilderness; "Make straight... | |
| |
He said : I am the voice of one crying in the wilderness : Make straight the way of the Lord, as the prophet Isaias said. 
