 | Thomas Belsham - 1808 - 656 pàgines
...eighteenth and nineteenth. See Bowyer's Conjectures, and Wakeficld in loc. 82 " No." Then they said unto him, " Who art thou ? that we may give an answer to those who sent us. Wha 23 sayest thou of thyself?" He said, '< I am the voice of one crying in the desert, ' Make straight... | |
 | 1809 - 670 pàgines
...nineteenlh. Sec Bowyer's Conjectures, and Wakcfield in loc. I! a prophet I S. 22 « No." Then they said unto him, " Who art thou ? that we may give an answer to those who sent us. What 23 sayest thou of thyself ?" He said, " I am the voice of one crying in the desert, ' Make straight... | |
 | John Parkhurst - 1809 - 890 pàgines
...airo«x/s;/*ai, — erai, — ra/, (1 Aor. pass.) cnteY.pifyv, — rts, — i). ££. They said therefore to him, Who art thou? that we may give an answer to them who sent us: What sayest thou concerning thysdfT Asfy.a Pron. rel masc. sing. Dat. case, governed... | |
 | Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 pàgines
...What then ? Art tbou Bias ? And he said: I am not. Art thou a prophet ? And he answered: No. Then they said to him : Who art thou, that we may give an answer to them that sent us ? What sayest thou of thyself ? He said : " I am the voice of one crying in the wilderness,... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - 566 pàgines
...Messiah, who would not answer their hopes, by gratifying their avarice and ambition. " Then said " they to him, Who art thou, that we may give an " answer to them that sent us? What sayest thou of " thyself? He said, I am the voice of one crying in " the wilderness,... | |
 | George Horne (bp. of Norwich.) - 1818 - 574 pàgines
...Messiah, who would not answer their hopes, by gratifying their avarice and ambition. " Then said " they to him, Who art thou, that we may give an " answer to them that sent us ? What sayest thou of " thyself? He said, I am the voice of one crying in " the wilderness,... | |
 | 1819 - 402 pàgines
...Messiah, who would not answer their hopes, by gratifying their avarice and ambition. " Then said they to him, Who art thou, that we may give an answer to them that sent us ? What sayest thou of thyself ? He said, I am the voice of one crying in the wilderness,... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 438 pàgines
...thou Elijah ?" and he said, " I am not " Art thou the prophet ?" and he answered, " No." 22 Then they said to him, " Who art thou ? that we may give an answer to those who sent us. What sayest thou of thyself?" 23 He said, " I am the voice of one crying in the desert, ' Make straight... | |
 | John Samuel Thompson - 1828 - 170 pàgines
...? Art thou Elijah ? And he said : I am not.* Art thou the Prophet? and he answered: No.f Then they said to him : Who art thou ? that we may give an answer to them who sent us. What sayest thou of thyejected from the presence of the Lord. The very thought is... | |
 | 1836 - 486 pàgines
...thou Elijah? and he saith, I am not : Art thou the prophet? and he answered, No : 22 then said they to him , Who art thou ? that we may give an answer to them that sent us. What sayest thou of thyself ? 23 he said, I am " The voice of " him who crieth in... | |
| |
He said : I am the voice of one crying in the wilderness : Make straight the way of the Lord, as the prophet Isaias said. 
