 | 1804 - 438 pàgines
...answered them, saying, I baptize with water : bul there standeth one among you, whom ye know not; 27 He it is, who, coming after me, is preferred before...me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. 28 These things were done in Bethabara, beyond Jordan, where John was baptizing. 29 ^[ The next day... | |
 | 1804 - 476 pàgines
...they which were sent were of the Pharisees. 25 And they asked him, and said unto him, Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet ? 26 John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know... | |
 | Ralph Williston - 1806 - 436 pàgines
...the Pharisees : and they asked him, and said unto him : " Why baptizest thou then, if thou bi not the Christ, nor Elias, neither that Prophet :" John answered...whose shoe's latchet I am not worthy to unloose." These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing. The Epistle. PhiHip. iv.... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 pàgines
...Elias, neither that Prophet ? John anfwered them, faying, I baptize with water ; but there ftandeth one among you, whom ye know not ; he it is, who, coming after me, is preferred before me, whofe (hoes latchct I am mot worthy to unlpofe. Thefe things were done in Bethabara, beyond Jordan,... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 pàgines
...they which were sent were of the Pharisees; 25. And they asked him, and said unto him, Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet ? This language expresses the indignation of these Pharisees at John, for drawing such crowds after... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 pàgines
...thou be not that Christ, nor Elias, neither af/iat prophet ? 20 John aniu. 11. swered them, saying, m ke you to become fishers of men. 18 And k Matt. mw straightway kthey forsook t 2? °& be it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's * render, the. D render,... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 pàgines
...said unto him, " Why baptizest thou then, if thou be not the Christ, nor Elijah, nor the prophet?" 26 John answered them, saying, " I baptize with water: but there standeth one amidst you, whom ye know not ; 27 even he who cometh after me* ; the latchet of whose san28 dal I am... | |
 | 1864 - 868 pàgines
...the wilderness, prepare ye the way of the Lord, make His paths straight. " I baptize with water, hut there standeth one among you whom ye know not ; He...whose shoe's latchet I am not worthy to unloose." The twilight, which had been softening into brightness through succeeding ages, now disappeared, as... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 pàgines
...they asked him, and said unto him, Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, nor Elias,2 neither that prophet ? John answered them, saying,...there standeth one among you, •whom ye know not : These things were done in Bethabara, beyond Jordan, where John was baptizing. CHAPTER XV. Jesusis... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 pàgines
...by his own confession, did not belong to him. And they asked Urn, and said unto him, Why bapfizest thou then, if thou be not that Christ, nor Elias,...that prophet ? John answered them, saying, I baptize, to shew you the nature and necessity of repentance, but it is with water only, which cannot cleanse... | |
| |
John answered them, saying, I baptize with water; but there standeth one among you, whom ye know not; he it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. 
